In den alten Wörtern riecht man den Reichtum - in den neuen das Geld.