Fürs Vaterland riskiert man Hals und Bein – fürs Mutterland den Kopf, aber niemals den Kragen.