Der Alptraum der Redaktion: eine Phrase mit einer Lunte.